Chronicles @ bengodomon.com |
  • Home
  • About
  • Contact
  • Site Policies
  • Users online
  •  

    The funniest Sabahan-style broken-hearted song ever

    February 4th, 2008

    The following has been making the rounds via email forwards.

    There are several levels of funniness – this one is at the highest level – I was laughing until I cried. However, you’d need to be very familiar with how Sabahans in general speak Bahasa Malaysia.

    This might never win Anugerah Juara Lagu, let alone a Grammy for Song of The Year, but it will surely get my vote as the funniest broken-hearted song ever, at least here in Sabah.

    Apparently made by Baha Tungau. Enjoy ;-)

    YouTube Preview Image

    Lyrics (I was chuckling even as I write this):

    di mana kau sikarang ini
    saya cari cari kau inda saya nampak
    di mana suda kau balik
    kau balik kampung kau mangkali

    ada yg dulu saya jumpa kau
    di sana tamu
    tapi kau tidak tingu saya kau jalan nopo turus

    kenapa kau begitu
    kenapa kau tidak suka sudah sama saya

    dulu-dulu kita bersisinta di bawah kulung
    kita bilang i love you i love you
    kau pernah cakap lagi
    kau bilang saya mau yang kau mau kawin

    mana sudah yang kau janji janji dulu
    betulkah apa yang kau cakap itu ataupun kau kasi main saja saya
    betulkah kalau betul-betul marilah kita jumpa
    jangan kau kasi main-main saya, sakit bah itu kana kasi main-main
    jangan lah bah kau buat begitu, sayang

    sikarang saya tinggal satu urang di sini
    saya tunggu tunggu kau punya surat, SMS pun tidak juga
    kenapa kau buat begitu
    sampai hati betul kau sama saya
    kenapa kau buat begitu
    sampai hati kau buat begini sama saya

    Popularity: 1% [?]


    Did you enjoy this post? Please Subscribe via RSS or email.

    Related posts

  • No related posts
  • RSS feed | Trackback URI

    7 Comments »

    Note: if your comment does not appear immediately - it is being held in moderation. I will make it visible as soon as possible. Thanks for your comment!

    Comment by Jewelle
    2008-02-04 11:03:51

    Ha, typical Sabahan humour. I didn’t quite like the tune but the lyrics, fabulous. One of my favorite Sabahan song is that Proton Saga Kelabu – “Engrish” version :-)

    Comment by bengodomon
    2008-02-04 19:50:49

    Yes, Jokteo Akang’s 1992 classics Proton Saga Kelabu and Nasihat Buaya Pensin are the tops. Unfortunately they came head to head with possibly the greatest Kadus song of all time, Kada Tilombuso Sinduolnu by Evaristus Gungkit, released in the same year.

     
     
    Comment by kay kastum Subscribed to comments via email
    2008-02-05 01:32:06

    Wah ka ka! !@#$% funny bah. Serius lagi tuh… aiseh man. jiwang…tatap!

    Comment by bengodomon
    2008-02-05 23:41:25

    I get quite a few forwarded emails at work. Usually I will forward them to my gmail, and never get round to opening them. But this one was different :-)

     
     
    Comment by davelynne
    2008-02-12 11:47:57

    Wahahaha~ Funny as hell bah dis ateng…

     
    Comment by Lucy
    2008-03-01 16:20:16

    haha…lawak! is there any way i can download this track???

    Comment by bengodomon
    2008-03-02 14:51:37

    You can use a streaming media recorder like freecorder.

     
     
    Name (required)
    E-mail (required - never shown publicly)
    URI

    Subscribe to comments via email
    Your Comment (smaller size | larger size)
    You may use <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong> in your comment.

    Subscribe without commenting