Chronicles @ bengodomon.com |
  • Home
  • About
  • Contact
  • Disclosure Policy
  • Links
  • Users online
  •  




    Quantitative Analysis Course, Day 3-4, 2-3 April: Dr Razak Dali, Malaysia’s top reading expert (Part III)

    April 8th, 2007

    Useful, and sometimes eye-opening language tips:

    Comprehension - kefahaman maksud yang tersurat

    Understanding - pengertian maksud yang tersirat

    Do not explain something using examples. Examples should only be give in support of the explanation.

    Do not gesture with your hands when explaining, otherwise the explanation will come out of your body language instead of your brain.

    Visi - nampak (mata) - peringkat falsafah

    Misi - perlakuan - what to do / strategy

    ialah - mesti diikuti dengan nombor atau kata nama. Kadangkala tidak perlu digunakan langsung.

    Contoh:

    • Saya isteri Dr Razak. (betul)
    • Saya ialah isteri Dr Razak. (betul)

    adalah - mesti diikuti oleh sebuah kata sifat atau sebagai penghubung.

    Contoh:

    • Hadiah ini adalah untuk tetamu. (betul)
    • Saya adalah gemuk. (betul)
    • Saya ialah gemuk. (salah)

    Tidak boleh memulakan ayat dengan “adalah”. Contoh: Adalah saya dengan hormatnya merujuk kepada perkara di atas. (salah)

    Gunapakai - X

    Tadbirurus - ok

    Kuat kuasa - ok

    Kuatkuasa - X

    Menguatkuasakan - ok

    Penguat kuasa - ok

    antidadah - ok

    anti-Mahathir - ok

    se-Malaysia - ok

    senggara = selenggara

    perlantikan - X

    pelantikan - ok

    Yang Dipertua - ok

    Yang di-Pertuan Agong - ok

    berbahaya - ok

    merbahaya - X

    petender - ok

    penender - X

    mencintai - ok

    menyintai - X

    oleh kerana - X

    oleh sebab - ok

    15 Jalan Mat Salleh - ok

    15, Jalan Mat Salleh - X

    When listing options, the following is correct:

    a. xxxxxxxxx

    b. xxxxxxxxx

    c. xxxxxxxxx

    When listing options, the following is incorrect:
    (a) xxxxxxxxx

    (b) xxxxxxxxx

    (c) xxxxxxxxx

    Lampiran 1 - X, because we want to differentiate from the page number format, which uses the same Arabic number

    Lampiran I - ok

    Lampiran A - ok

    Lampiran A1 - ok

    Lampiran IA - ok

    These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.
    • Digg
    • del.icio.us
    • StumbleUpon
    • Technorati
    Did you enjoy this post? Please Subscribe via RSS or email.

    Related posts

  • Quantitative Analysis Course, Day 3, 30th March
  • 28 March - 10 May 2007: Quantitative Analysis Course
  • Days of the week in the Malay language
  • Quantitative Analysis Course, Day 2, 29th March
  • Quantitative Analysis Course, Day 3-4, 2-3 April: Dr Razak Dali, Malaysia’s top reading expert (Part II)
  • RSS feed | Trackback URI

    Comments »

    Note: if your comment does not appear immediately - it is being held in moderation. I will make it visible as soon as possible. Thanks for your comment!

    No comments yet.

    Name (required)
    E-mail (required - never shown publicly)
    URI

    Subscribe to comments via email
    Your Comment (smaller size | larger size)
    You may use <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong> in your comment.

    Subscribe without commenting

    Kontera Control keeps Kontera links where they belong.